Georges Méliès’in sinema hilelerinden Lotte Reiniger’ın gölge animasyonlarına, Japon avangardından internet videolarına… Arter’in yeni film programı, dört pazar boyunca sinema tarihinin farklı dönemlerinden yapımları canlı müzik performansları eşliğinde izleme fırsatı sunuyor. 25 Ekim–15 Kasım tarihleri arasında Yavuz Gözeller küratörlüğünde düzenlenecek Görüntüyü Duymak film programı, Koç Topluluğu’nun 100. yılında, Koç Holding’in katkılarıyla gerçekleşiyor.

Georges Méliès’in dört kısa filmiyle başlayacak seçki, Zeyno Pekünlü’nün internet videolarından oluşturduğu Kamerasız günümüze geliyor. Ardından Lotte Reiniger’ın animasyon klasiği Prens Ahmed’in Maceraları Teinosuke Kinugasa’nın Japon avangart sinemasının erken örneklerinden Deliliğin Hizmetinde 1926 yılına dönüyor. Gösterimlere Can Ömer Uygan, Yağız Nevzat İpek, Karma Whiff, FitiSound, BaBa ZuLa Ha Za Vu Zu eşlik edecek.

Méliès’ten Dört Kısa25 Ekim Pazar, 18.00 Can Ömer Uygan, Yağız Nevzat İpek, Karma Whiff

Programın açılışında Méliès’in dört filmi peş peşe gösterilecek. Baron Munchausen’in Rüyası’nda ziyafet sonrası uykuya dalan baronun kâbuslarıyla, Periler Krallığı’nda kaçırılan prensesi kurtarmaya çalışan prensin maceralarıyla karşılaşacağız. Farklı yıllarda çekilmiş filmler, Méliès’in sahne illüzyonlarından sinema efektlerine uzanan yaratıcılığını arada görmek için iyi fırsat.

Gösterimin müziklerini trompette Can Ömer Uygan, davulda Yağız Nevzat İpek gitarda Karma Whiff icra edecek. 

Kamerasız1 Kasım Pazar, 18.00FitiSound

1929’ Dziga Vertov, Kameralı Adam şehir hayatını, makineleri, insanları kameranın kendisini filminin başlıca malzemeleri olarak kullanmıştı. Zeyno Pekünlü’nün Kamerasız filmi, Vertov’un yapıtını yeniden ele alıyor. Çevrimiçi video ım platformundan derlenen 325 görüntü, Elizaveta Svilova’nın özgün kurgusunu sahne sahne takip edecek biçimde araya getirilmiş. Ortaya çıkan 71 dakikalık film, neredeyse herkesin kameraman olabildiği çağda görüntü üretmenin izlemenin ne anlama geldiğine bakıyor.

Gösterime dub reggae üretimleriyle tanınan İstanbul merkezli müzisyen ses tasarımcısı FitiSound eşlik edecek.

Prens Ahmed’in Maceraları8 Kasım Pazar, 18.00BaBa ZuLa

Alman animasyoncu Lotte Reiniger’ın Prens Ahmed’in Maceraları (Die Abenteuer des Prinzen Achmed), sinema tarihinin günümüze ulaşan en eski uzun metrajlı animasyonlarından. Binbir Gece Masalları’ndan esinlenen film, uçan atla yolculuğa çıkan prensin büyücüler, fantastik yaratıklar türlü tehlikelerle karşılaşmasını anlatıyor. Karakterlerin hareketleri, figürlerin incelikli ayrıntıları renk filtreleriyle çeşitlenen sahneler, 100 yıl sonra bile hayranlık uyandıran işçilik sergiliyor.

BaBa ZuLa’nın geleneksel çalgıları elektronik efektlerle, dub psikedelik rock’la buluşturan müzikal yaklaşımı, Reiniger’ın masal dünyasına alışılmış orkestra eşliklerinden farklı yorum getirecek. 

Deliliğin Hizmetinde15 Kasım Pazar, 18.00Ha Za Vu Zu

1926 Japonya’sından, uzun yıllar kayıp olduğu düşünülen sinema deneyi. Teinosuke Kinugasa’nın Deliliğin Hizmetinde (Kurutta Ichipeiji), akıl hastanesinde çalışan yaşlı hademenin burada yatan eşiyle ilişkisini geçmişini konu alıyor. Nobel ödüllü yazar Yasunari Kawabata’nın katkıda bulunduğu film, Japonya’daki Shinkankakuha (Yeni Algı) çevresinin sanat anlayışıyla temas ediyor.

Programın kapanış gösterimine doğaçlamayı üretiminin merkezine koyan İstanbullu kolektif Ha Za Vu Zu eşlik edecek.

Giriş görseli: Deliliğin Hizmetinde (Kurutta Ichipeiji)